7.21.2013
요새는 머리를 쓰는 행동을 많이 한다. 그래서 몸이 약해지고 머리도 피곤한다. 어쩔수없다. 할 일이 너무 많다. 그래도 미국에서 사는 것보다 여기에서 사는게 좋은 점이 더 많은 것 같다. 단점도 있지만...
미국에서 살았을때는 계속 한국에서의 생활을 생각했다. 지금은 다시 미국에서의 편하고 천천히 생활을 하고 싶네.
결정을 내리지 못 하고 있다. 쉴 수 있다면 좋겠지만 쉴 수 있어도 바쁘게 비내려고 할것 같다.
7.22.2013
할 말 있다. 영어 강사가 되기 전에는 한국어를 정말 열심히 공부했다. 운동 했을때도 아이팟으로 한국 문법 설명을 들었고 시간이 있을때는 책으로 공부를 하거나 Language Exchange를 했다. 진지하게 공부했다. 그런데 지금은 한국사람에게 한국말을 쓰면 영어로 대답 해준다. 왜그런거지? 내 발음이 그렇게 나쁜가?
So I sent a letter to my parents-in-law last week. I took a photo of the paper before I sent it off, printed off the snapshot copy and asked my wife to correct any mistakes. Turns out, it was mistake-ridden. The overall gist was probably understood thanks to my parents-in-law's immense generosity but I wanted to make some corrections for my own sake.
Then, while cleaning and applying fresh Hangul stickers to the laptop keyboard, the laptop decided to not work anymore. I'm actually typing on a borrowed USB keyboard in the meantime. Anyway, here goes:
